Informations

À propos de ce tutoriel

Que faire lorsqu’un prophète, ou pire : un frère, avec prodiges à l’appui, appelle le peuple à oublier l’ALLIANCE pour se détourner de YHWH et suivre les idoles ? De radicales décisions à prendre… pas facile ! (2/4).

Si vous pensez pouvoir nous aider financièrement :

Une Bible à portée de main ?

Vous pouvez suivre ce tutoriel avec votre Bible ouverte au livre de Deutéronome, chapitre 13.

Notes et documents

Transcription du texte de la vidéo 
Tous droits réservés.
Citation : mentionner : © Père Alain Dumont, La Bible en Tutoriel, http://www.bible-tutoriel.com/ + titre de l’article
______________________________________________________________

Bonjour,

Nous avons vu dans la vidéo précédente les premiers versets du ch. 13 qui prenaient en main la question des « songeurs de songes ». La suite traite d’une question plus brûlante encore, mettant en cause le CORPS de TOUT YiSseRâ‘éL : celle de la trahison de la part d’un FRÈRE, c’est-à-dire d’un des propres membres de ce CORPS !

3. À nouveau l’éclairage de l’historiographie.

Les v. 7 à 12 sont douloureux à lire, on ne va pas se le cacher. Mais n’oublions pas que là encore, ces mots sont ceux des traités assyriens, eux-mêmes très violents ! Par exemple, ce serment du viiie siècle entre la reine Zakutu et les nations arabes — Zakutu était la femme de Sennachérib, la mère de Assarhaddon et donc la grand-mère de Assurbanipal dont il est question ici — : « Si tu entends et si tu sais qu’il y a chez toi des hommes qui fomentent une rébellion armée ou une conspiration, qu’ils soient barbus ou eunuques, ou son frère, ou de la lignée royale de tes frères ou de tes amis, ou quelqu’un de toute la nation, si vous l’entendez et le savez, vous les saisirez et les tuerez, et vous les amènerez à Zakutu et à Assurbanipal. » (Idem, n. 2:8)

Voilà le genre de traité que les scribes deutéronomistes connaissent bien, et qu’ils vont reprendre au compte de L’ALLIANCE pour poser YHWH comme SEUL ROI de TOUT YiSseRâ‘éL, n’en déplaise aux rois assyriens qui tiennent la région sous leur coupe depuis le ixe siècle. YéHOu‘, le 10e roi du Royaume du Nord mis en place par le prophète ‘ÈLîShâ“, payait déjà le tribut à l’Assyrie en 840 avt J.-C. !

160 ans plus tard, après le rassemblement forcé de tous les adorateurs de YHWH à YeROuShâLaYiM accueillis par le roi H.iZeQiYYâHOu, roi de YeHOuDâH, et surtout après le fameux événement de 701 qui sauve YeROuShâLaYiM des griffes de Sennachérib, les scribes saisissent spirituellement que leur peuple est ÉLU de YHWH. Ce qui suppose donc de travailler, dans un premier temps, à la fédération des Adorateurs de YHWH en un seul peuple !

Pour ça, rien de plus efficace que de reprendre les traités assyriens afin d’établir officiellement un transfert de souveraineté à destination de YHWH. C’est cette proclamation de la Royauté de YHWH qui préside aux premières lignes rédigées de la TORâH dont notre ch. 13 fait partie. Elle constitue donc en elles-mêmes un acte politique de sécession pour dégager l’esprit du peuple ÉLU, du peuple Juif, de l’emprise assyrienne !

Reste qu’à la mort de H.iZeQiYYâHOu, les scribes vont devoir travailler en sourdine, dans la mesure où son fils, MeNaShèH, montant sur le trône, privilégie la paix pour le peuple qui en a bien besoin. L’Assyrie, après un moment de défaillance, a en effet repris du poil de la bête et menace de représailles cruelles toute velléité d’indépendance ! MeNaShèH rétablit donc, contre la politique de son père, la vassalité de TOUT YiSseRâ‘éL vis-à-vis de l’Assyrie, de sorte que dans ce contexte, il ne saurait être question de travailler en pleine lumière à la rédaction d’une TORâH reconnaissant YHWH comme seul souverain, et encore moins de la promulguer.

Qu’à cela ne tienne : l’ÉVÉNEMENT de l’ÉLECTION, cette fameuse nuit de 701 qui a connu l’anéantissement de la puissante armée de Sennachérib prête à bondir sur YeROuShâLaYiM ; cet ÉVÉNEMENT est encore frais dans la mémoire. Quoi qu’il arrive désormais, on ne peut plus faire comme si rien ne s’était passé ! Les scribes ont conscience qu’à cette occasion, YHWH s’est manifesté en Personne comme le Dieu des dieux. Du coup, en opposition aux choix diplomatiques du roi MeNaShèH, eux choisissent de se mettre à l’écoute de YHWH, contre l’Assyrie, mais évidemment en catimini ! Ainsi commence, dans le secret du Temple, le travail de rédaction de la TORâH.

Dans la mesure où le règne de MeNaShèH dure plus d’un demi-siècle, l’attente sera longue avant de pouvoir sortir de l’ombre les premiers linéaments de la TORâH. Mais ils la mettront néanmoins au jour au cours de la 18e année du petit-fils de MeNaShèH, le roi Yo’ShiYYâHOu / Josias, vers 640 avt J.-C. Ça nous est raconté au second livre des Rois, au ch. 22. Vous pourrez aller lire cette histoire absolument lumineuse quand on en connaît un tant soit peu les tenants et les aboutissants.

Cet épisode nous apprend à tout le moins que quand on a YHWH avec soi, il est inutile de forcer le temps ; on ne fait pas la révolution à la manière des impies rêvant d’être dieu à la place de Dieu, façon Robespierre ou Marx ! On entre avec YHWH dans l’AUTRE-TEMPS ! Dans le TEMPS de la MÉMOIRE : ce que n’a pas pu faire une génération — la publication d’une TORâH qu’on a pourtant rédigée avec soin en vue des générations à venir — ; ce que n’a donc pas pu mener à bien une génération, pas de panique : la suivante le fera ; parce qu’entre elles-deux est tissé un lien SPIRITUEL de COMMUNION, enraciné dans l’adoration de YHWH qui leur est commune.

Et c’est vrai qu’à partir du viie siècle, on a conscience d’appartenir charnellement à un seul CORPS irrigué par une même MÉMOIRE qui s’étoffe au fil des générations. C’est cette MÉMOIRE qui compose l’AUTRE-TEMPS où se laisse mystérieusement rencontrer YHWH à travers chaque ÉVÉNEMENTS qui le bâtit.

Et là attention : on ne parle pas d’une “relation” intergénérationnelle seulement ! On parle de COMMUNION intergénérationnelle. Autrement dit, l’AUTRE-TEMPS n’est pas tant la dimension psychologique du TEMPS que sa dimension SPIRITUELLE ; au fondement de l’a COMMUNION qui façonne TOUT YiSseRâ’éL en un seul CORPS et dont toutes les générations tissent l’HISTOIRE jusqu’à ne plus faire entre elles qu’une seule CHAIR !

Voyez : essayer de déchiffrer les indices littéraires de ces textes permet en fait d’entrer plus en profondeur dans la démarche de foi qui a animé ces générations d’hommes qio sont nos pères ! Les premiers se sont courageusement attelés à la minutieuse rédaction la TORâH, leurs fils les ont honorés en y ajoutant ce qu’ils portaient en propre sans refouler ce qui avait été bâti auparavant ; et ce de génération en génération jusqu’au ve siècle pour la TORâH ÉCRITE, et jusqu’à aujourd’hui pour la TORâH ORALE, on y reviendra. En attendant, on a donc là une dimension souvent ignorée du 5e commandement : « Glorifie ton père et ta mère » qui est à la source de toute la dynamique de l’AUTRE-TEMPS.

On va prendre un exemple : la figure de Moïse. À l’époque de la rédaction de Dt 12 à 26, Moïse n’appartient à la mémoire que d’UNE frange des Adorateurs de YHWH qui gravite autour du Temple de ShîLoH, dans la montagne de ‘‘ÈPheRaYîM — un sanctuaire en toile, comme tous les sanctuaires de YHWH. C’est là qu’était déposée la fameuse Arche d’Alliance avant qu’elle ne soit annexée par le Royaume de YeHOuDâH et attachée à YeROuShâLaYiM —. Toujours est-il qu’à cette époque, Moïse n’est pas encore adopté comme figure fédératrice de l’ensemble les Adorateurs de YHWH.

Pour qu’il le devienne, il allait falloir patiemment travailler jusqu’au vie siècle avant J.-C. pour que les scribes, exilés cette fois à Babylone, publient une histoire plus large, fondée désormais sur la figure de Moïse et avant lui sur les figures patriarcales ; tout ça constituant notre fameuse TORâH.

Pour autant, on ne peut pas dire que le tissage de cette histoire soit une « invention » : chaque clan adorateur de YHWH portait ses traditions singulières — son patriarche, ses propres ÉVÉNEMENTS fondateurs, etc. — ; or à partir du moment où ils se trouvent rassemblés à YeROuShâLaYiM pour y découvrir qu’ils forment tous un seul et même peuple ÉLU par YHWH, ils vont s’approprier les traditions des uns et des autres, et les hiérarchiser en fonction de l’importance des clans qui les portaient :

d’abord celles du clan de YeHOuDâH — normal puisque tout le monde est rassemblé dans le Royaume de YeHOuDâH —, à savoir à tout le moins ‘AVeRâHâM et YeHOuDâH ; puis les figures des clans de MeNaShèH et ‘ÈPheRaYîM : YOSéPh et Ya”aQoV ; et puis tous les autres : Re’OuVéN, BiNeYâMiN, ShiMe“ON, etc.

Sans oublier évidemment le clan particulier des Fils de LéWî qui, eux, n’avaient pas de territoire attitré mais, en tant que prêtres, avaient en charge tous les sanctuaires de YHWH répartis sur le sol de KeNa“aN. Sans négliger non plus tous les oracles des prophètes de YHWH prononcés dans ces sanctuaires et récoltés par les scribes lévitiques !

Bref. C’est donc en collectant toutes ces traditions prophétiques et patriarcales, les scribes ont conscience, non pas d’inventer, mais d’EXHUMER une HISTOIRE en germe, en POTENTIEL ; une histoire qui les précède, inscrite dans l’AUTRE-TEMPS ; une histoire qu’ils allaient pouvoir unifier en la plaçant sous l’égide de Moïse dont l’histoire patriarcale allait constituer l’introduction, jusqu’à même enraciner tout ça en ‘ÈLoHîM à travers les récits de la Création.

Pourquoi ont-ils fait ça ? Mais parce qu’en recueillant ces traditions, les scribes tardifs se sont dit : « En fait, la mémoire de Moïse, ou de Ya”aQoV, ou de YOSéPh, ou de ‘AVeRâHâM, etc., tout ça, c’est la mémoire de tout le peuple ! Tous les clans se sentent concernés par ces différentes figures ! Peut-être que nous ne sommes pas tous factuellement remontés d’Égypte, ou en tout cas à la même époque ; peut-être que nos patriarches ne sont pas tous les mêmes, qu’importe ? Ce qu’ont vécu les uns et les autres concerne in fine tous les Adorateurs de YHWH, sans exception ! »

À partir de là, Moïse devient la clef de toute l’HISTOIRE de ce peuple. Sa FIGURE permet de rendre cette HISTOIRE PARLANTE, et ce faisant, d’en respirer le parfum de VIE ! Et donc à chaque fois que cela leur semble nécessaire, les scribes vont ponctuer les lois initiales qui ne connaissaient pas encore Moïse — comme celles de Dt 12-26 — ; ils vont ponctuer ces textes initiaux d’incises qui rappellent que tout ce qui est dit dans la TORâH, depuis le commencement de sa rédaction, se réfère en définitive à la FIGURE de Moïse.

C’est facile à voir : vous enlevez le v  6 ou le v. 11 de notre ch. 13, et vous voyez bien que le texte ne présente aucune lacune ! On peut reconnaître là un ajout tardif, non comme une distorsion de la réalité, mais comme une opération d’ENRACINEMENT. Grâce à quoi, en adoptant et en transmettant cette HISTOIRE PARLANTE et VIVANTE, au nom de la FIGURE commune qui les guide, toutes les générations des Fils de YiSseRâ‘éL vont savoir se dégager de l’emprises que les nations font peser sur eux. Ils sauront rester le PEUPLE de L’ESPÉRANCE, quoi qu’il arrive, même le pire…

Ceci rappelé, reprenons la lecture de Dt 13 à partir du v. 7.

4. Que faire quand ta propre parenté tente de te séduire pour aller vers d’autres divinités ?

La TORâH aborde un point douloureux : que faire lorsque ce n’est plus seulement un étranger qui tente de corrompre un membre de TOUT YiSseRâ‘éL mais que, tel un cancer, cette corruption germe de l’INTÉRIEUR même du CORPS de TOUT YiSseRâ‘éL ? Que faire lorsque ton propre frère, ta femme ou ton ami t’entraîne en secret vers les faux dieux ?

Le cas est grave dans la mesure où cette trahison met en fait TOUT le CORPS en cause en visant à éloigner ne serait-ce qu’un seul de ses membres, de sa SOURCE VITALE.

C’est là qu’on se rend compte que les scribes ne sont pas en train de rédiger un conte de Grimm ! Il n’y a pas d’un côté le gentil YiSseRâ‘éL et de l’autre les méchantes nations ! Ils ne sont pas naïfs. Ils prennent au sérieux le fait qu’aussi grandiose, aussi divin soit le dessein qu’elle vise à détruire, une trahison est toujours possible de l’intérieur même du CORPS du peuple ÉLU ! — le ressort sera le même à propos du récit du PÉCHÉ ORIGINEL en Gn 3, mais on verra ça plus tard.

Toujours est-il que le traitre choisit ostensiblement de détourner l’HÉRITAGE des pères. Il obture ainsi toute vision d’un À-VENIR que seul autorise un enracinement patriarcal de tous les membres du CORPS de TOUT YiSseRâ‘éL, sans exception. Le texte ne cherche pas à savoir pourquoi. Ce n’est pas son objet : il pose le cas.

Si donc ton propre frère, c’est-à-dire un membre du CORPS, renie la MÉMOIRE de vos pères ; s’il méprise l’ALLIANCE qui irrigue la vie de TOUT YiSseRâ‘éL, génération après génération, c’est qu’il choisit pour lui-même un chemin HORS DU CORPS, qui n’est autre que le chemin de la MALÉDICTION et de la mort, ce qui nous prépare à nouveau à entendre Dt 30 !

Alors on pourrait se dire : c’est son choix, et comme tel, on doit le respecter ! Sauf que NON. Et de fait : il ne peut pas s’empêcher d’entraîner son prochain ! Et ce faisant, il impacte potentiellement le CORPS entier en menaçant d’entraîner avec lui TOUT YiSseRâ‘éL sur le chemin de la MALÉDICTION ! Donc la sentence tombe : que cette mort programmée de tout le CORPS retombe sur lui ! Lapide-le !

On avait évoqué la même dynamique avec les dix frappes de YHWH en MiTseRaYîM… Pharaon a invoqué la mort sur les Hébreux ? Et voilà : comme à chaque fois que les hommes jouent à ce jeu, la mort échappe au contrôle qu’il croyait avoir sur elle, de sorte qu’elle retombe sur lui et sur tout le CORPS de MiTseRaYîM ! Eh bien : de la même manière, ainsi en va-t-il pour le frère qui, de l’intérieur même du CORPS auquel il appartient, programme la mort de ce CORPS en cherchant à détourner ses membres de l’âme de ce CORPS : à savoir l’ALLIANCE, l’ENTRE-DEUX avec YHWH.

Bon, alors évidemment, là encore, tout ça s’interprète ! Si on prend tout au pied de la lettre, ça donne les communautés juives ultra-orthodoxes façon quartier de Méa Shéarim à YeROuShâLaYiM, et là, ça se transforme en secte ! Donc il est bien évident qu’il faille, comme dit saint Paul, sortir du premier degré, du sens littéral, et chercher l’ESPRIT qui anime la lettre : qu’est-ce qui est VIVANT dans ces propos ? Qu’est-ce qui DONNE LA VIE ? Qu’est-ce qui est de l’ordre de la BÉNÉDICTION, au cœur même de la violence de la LETTRE ?

Eh bien : ce qui est de l’ordre de la BÉNÉDICTION ici, c’est l’ESPRIT de VIGILANCE attaché à ces versets ; un esprit de vigilance que même Jésus ne reniera pas : « Si ton œil droit te scandalise — c’est-à-dire entraîne ta chute —, retranche-le et jette-le loin de toi : car mieux vaut pour toi perdre un de tes membres que d’avoir ton corps tout entier jeté dans la géhenne. Et si ta main droite te scandalise, coupe-la et jette-la loin de toi, car mieux vaut pour toi perdre un de tes membres que d’avoir ton corps tout entier qui s’en aille dans la géhenne. » (Mt 5,29-30). C’est la même idée : soyez vigilants !

Par ailleurs, il est bien évident que lapider un frère est un acte douloureux pour tout le CORPS, puisque c’est s’amputer d’un membre ! Mais en attendant, le CORPS est sauvé, et tous les autres membres avec lui. Je ne dis pas que l’interprétation est facile, et encore moins sa mise en œuvre, mais à tout le moins, ça oblige à réfléchir. Surtout à l’une époque radicalement individualiste comme la nôtre.

Toujours est-il qu’au stade de notre interprétation, on voit bien à quel point les scribes prennent le peuple au sérieux ! Non pas comme une masse de gueux à manipuler, mais comme un CORPS dont chaque combat est à vivre et à interpréter avec YHWH, de sorte que se renforce toujours plus intimement l’attachement qui unit TOUT YiSseRâ‘éL à YHWH, son ‘ÈLoHîM.

Voilà la fameuse ALLIANCE dont nos scribes, dans leur sagesse, savent envisager qu’elle puisse être trahie de l’INTÉRIEUR même du CORPS dont elle constitue l’âme. Alors on peut être choqué, surtout quand on lit ces textes les fesses bien au chaud dans un fauteuil, mais les scribes ne sont pas des universitaires : ils sont au cœur de la SECOUSSE de leur peuple, ils combattent à la lumière de YHWH et prennent les questions vitales à bras-le-corps !

Ce n’est pas de l’idéologie : c’est du CHARNEL ! À charge pour chaque génération, par l’ÉTUDE, d’assumer la TORâH. Jésus, en bon Fils de TOUT YiSseRâ‘éL, ne fera pas autre chose : « Ne pensez pas que je sois venu déposer la TORâH ou les Prophètes ! Je ne suis pas venu déposer, mais mener à la plénitude. » (Mt 5,17). À nous donc d’ÉTUDIER, sur invitation de la TORâH et du Christ, avant de nous émouvoir à bon compte.

ÉTUDIER en nous attachant au CORPS de TOUT YiSseRâ‘éL auquel le Christ nous agrège ; un CORPS qui devient pour nous l’ÉGLISE, le « rassemblement » de la multitude qui choisit d’adorer YHWH en Christ ; mais un CORPS dont la trahison INTÉRIEURE est toujours possible — pensons par exemple à Judas qui appartenait au CORPS des tout premiers disciples du Christ. Et ne soyons pas naïfs : ce traitre, si on n’a pas de vie spirituelle enracinée dans cette HISTOIRE, dans l’AUTRE TEMPS, ce peut être vous, ou moi… Donc : VIGILANCE !

Reste que notre chapitre ne s’arrête pas là : les v. 13 à 19 élargissent l’affaire à la question cette fois des fils de BeLîYa“aL. Mais là, ce passage nous porte tellement loin qu’il vaut mieux que nous lui consacrions une vidéo en propre. Vous verrez, vous ne serez pas déçus ! Mais nous verrons ça la prochaine fois.

Je vous remercie.
______________________________________________________________

Dans la série : Le Code deutéronomique (Dt 12-26)

Tutoriel 22 sur 5044 % terminé